Aparecerán sugerencias al escribir el texto de búsqueda. Utiliza las flechas hacia arriba y hacia abajo para consultarlas. Pulsa Intro para seleccionar. Si la selección es una frase, esa frase se introducirá en el buscador. Si la sugerencia es un enlace, el navegador accederá a esa página.
Condiciones legales

Suplemento de la Política de Privacidad para los Servicios y las Experiencias

Para consultar una lista de otros suplementos de la Política de Privacidad, haz clic aquí.

La Política de Privacidad de Airbnb describe cómo Airbnb, Inc. y sus empresas asociadas tratan los datos personales en relación con el uso que haces de la Plataforma Airbnb. Este Suplemento de la Política de Privacidad para los Servicios y las Experiencias describe cómo trata Airbnb los datos cuando interactúas con los Servicios y las Experiencias.

1. ÁMBITO DE APLICACIÓN. 

El presente documento complementario («Suplemento») complementa nuestra Política de Privacidad. Se aplica al tratamiento adicional de datos personales que llevamos a cabo si reservas Servicios o Experiencias, participas en ellos u ofreces uno a través de la Plataforma Airbnb.

2. QUIÉN ES EL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO DE MIS DATOS PERSONALES.

2.1 Responsable del Tratamiento. 

Toda alusión a «Airbnb», «nosotros», «nos» o «nuestro/s o nuestra/s» que aparezca en este Suplemento hará referencia a la empresa o empresas de Airbnb responsables de tus datos personales, en función de tu país de residencia. La empresa o las empresas de Airbnb descritas en el Anexo 1 son responsables del tratamiento de tus datos en relación con los Servicios y las Experiencias.

2.2 Usuarios fuera de Estados Unidos, Brasil o China. 

Si tu lugar de residencia se encuentra fuera de Estados Unidos, Brasil o China, por ejemplo, en el Espacio Económico Europeo («EEE») o en el Reino Unido, Airbnb Beyond Limited y Airbnb Ireland UC son los corresponsables del tratamiento de tus datos en relación con los Servicios y las Experiencias («Tratamiento Conjunto»). Airbnb Beyond Limited y Airbnb Ireland UC tienen un acuerdo para determinar las responsabilidades que les corresponden en virtud de las leyes sobre protección de datos aplicables al Tratamiento Conjunto. Airbnb Beyond Limited es la principal responsable de proporcionar información sobre el uso de tus datos personales para el Tratamiento Conjunto, según se establece en el presente Suplemento. Airbnb Ireland UC es responsable de responder a cualquier solicitud relacionada con tus derechos, y Airbnb Beyond Limited y Airbnb Ireland UC se coordinarán según sea necesario para responder a dichas solicitudes. Para obtener más información, consulta la sección 8 de este Suplemento (Derechos de los usuarios). Puedes ponerte en contacto con nosotros para obtener más información sobre el acuerdo de tratamiento conjunto de acuerdo con lo dispuesto en la sección 2.3 (Contacto).

2.3 Contacto. 

Para contactar con el Delegado de Protección de Datos («DPD») de Airbnb, haz clic aquí.

3. DATOS QUE RECOGEMOS. 

Si decides reservar u ofrecer un Servicio o una Experiencia o participar en ellos, podríamos recoger los siguientes datos personales:

3.1 Datos obligatorios. 

Podemos exigirte que facilites determinados datos personales. De no hacerlo, quizás no podamos atender su solicitud. Entre los datos que recogemos, se incluyen los siguientes:

3.1.1 Información sobre licencias. 

Si eres Anfitrión, podríamos recoger datos como licencias, permisos, autorizaciones o certificaciones empresariales, comerciales o profesionales cuando sean necesarios para ofrecer un Servicio o una Experiencia.

3.1.2 Información sobre seguros. 

Si eres Anfitrión, podríamos recoger datos sobre tu seguro empresarial, comercial o profesional cuando sea necesario para ofrecer un Servicio o una Experiencia.

3.1.3 Información sobre la Experiencia que ofreces. 

Si eres Anfitrión, podríamos recoger datos sobre el Servicio o la Experiencia que ofreces, como la ubicación, la categoría del Servicio o la Experiencia, la zona donde los ofreces, los complementos disponibles, vídeos y fotos.

3.1.4 Perfiles en línea y experiencia relevante. 

Si eres Anfitrión, podríamos pedirte que nos indiques tus perfiles en línea, tu sitio web personal o empresarial o tus perfiles en redes sociales, así como que nos facilites información sobre tu experiencia profesional y formativa, cuando sea pertinente para el Servicio o la Experiencia que reserves u ofrezcas o en los que participes.

3.1.5 Comprobaciones de antecedentes.

Si eres Anfitrión o Viajero, de conformidad con la legislación aplicable, podríamos exigirte que obtengas y facilites a Airbnb o a nuestro proveedor externo las comprobaciones de antecedentes pertinentes para poder reservar u ofrecer Servicios o Experiencias o participar en ellos. Para obtener más información, consulta nuestro artículo sobre comprobaciones de antecedentes penales.

3.2 Datos que proporcionas voluntariamente. 

Cuando lo desees, podrás proporcionarnos otros datos personales, como los siguientes:

3.2.1 Información adicional del perfil. 

Por ejemplo, tu lugar de nacimiento, los idiomas que hablas o tu formación.

3.2.2 Contenido generado por el usuario. 

Por ejemplo, cualquier foto, vídeo u otro contenido que decidas enviarnos.

3.2.3 Preferencias y requisitos. 

Por ejemplo, preferencias o requisitos personales para tu Servicio o Experiencia, como aquellos relacionados con tu aptitud física o necesidades alimentarias. También podrás incluir datos sobre tu salud si estimas oportuno facilitárnoslos.

3.2.4 Información sobre otras personas. 

Por ejemplo, información sobre tus compañeros de viaje, proveedores de servicios, participantes u otras personas relevantes para el Servicio o la Experiencia. Al facilitarnos datos personales sobre otras personas, certificas que tienes permiso para proporcionar esa información a Airbnb para los fines descritos en nuestra Política de Privacidad y en este Suplemento, y que has compartido la Política de Privacidad de Airbnb y este Suplemento con dichas personas.

3.3 Datos que recogemos de terceros. 

Para que puedas reservar u ofrecer Servicios o Experiencias o participar en ellos, podríamos recoger:

3.3.1 Información de verificación de licencias y comprobaciones de antecedentes. 

De conformidad con la legislación aplicable, y con tu consentimiento cuando sea necesario, podemos recopilar datos personales de proveedores de verificación de licencias y comprobaciones de antecedentes.

3.3.2 Información de dominio público. 

De conformidad con la legislación aplicable, podemos recopilar datos personales de terceros y de fuentes disponibles públicamente, tal y como se describe en el apartado «Cómo utilizamos los datos que recogemos». Dichas fuentes de terceros y de dominio público pueden incluir, entre otros, tu sitio web personal o comercial, tu perfil en redes sociales, y las valoraciones, evaluaciones y detalles de la Experiencia que ofreces en otras plataformas.

4. CÓMO UTILIZAMOS LOS DATOS QUE RECOGEMOS. 

Utilizamos los datos personales como se describe en este Suplemento y en nuestra Política de Privacidad con los siguientes fines:

4.1 Facilitar los Servicios y las Experiencias. 

Podemos tratar estos datos para que puedas reservar u ofrecer Servicios o Experiencias o participar en ellos.

4.2 Mejorar y desarrollar los Servicios y las Experiencias. 

Podremos tratar estos datos para:

  • Llevar a cabo análisis, eliminar fallos y realizar investigaciones;
  • mejorar y desarrollar los Servicios y las Experiencias, y
  • formar a los miembros de nuestro servicio de atención al cliente.

4.3 Sugerir Servicios y Experiencias. 

Podremos tratar estos datos para sugerirte Servicios y Experiencias a partir de tus interacciones con la Plataforma Airbnb, tu historial de búsquedas y reservas, los detalles y preferencias de tu perfil y otros datos que recojamos, como se describe en la Sección 3.

4.4 Ofrecer Servicios o Experiencias seguros y de calidad. 

Podemos tratar estos datos para garantizar que cumples los requisitos para ofrecer o participar en determinados Servicios y Experiencias, incluidos los requisitos mínimos relativos a la experiencia profesional, así como a la presencia y reputación en línea, y que tu Servicio o Experiencia cumple nuestras políticas y estándares de seguridad y calidad.

4.5 Verificar o autentificar la información que nos proporcionas. 

De conformidad con la legislación aplicable, podríamos tratar estos datos para verificar o autentificar la información que nos facilites, incluido para realizar cotejos con bases de datos y otras fuentes de información, como comprobaciones de antecedentes.

5. COMUNICACIÓN Y DIVULGACIÓN DE DATOS. 

Podremos facilitar tus datos personales:

5.1 A otros Miembros. 

Para que puedas reservar u ofrecer Servicios o Experiencias o participar en ellos, podríamos divulgar tus datos de las siguientes maneras:

5.1.1 Entre Anfitriones y Coanfitriones. 

Podemos compartir información entre Anfitriones y Coanfitriones para que el Anfitrión pueda consultar el progreso del Coanfitrión a través de la interfaz en la que se detalla su incorporación a la plataforma o su capacidad de aceptar reservas.

5.1.2 Entre Anfitriones, Coanfitriones y Viajeros.

Podríamos comunicar detalles sobre tu Servicio o Experiencia para facilitar las reservas o proporcionar información sobre cualificaciones profesionales o preferencias.

5.1.3 Entre Viajeros. 

Podríamos compartir la información que recojamos sobre ti o que nos facilites, tal y como se describe en la sección «Datos que recogemos», como tus preferencias, la información de tu perfil o tus datos de contacto, para que otros Viajeros puedan participar en el Servicio o la Experiencia.

5.1.4 Entre Anfitriones de Alojamientos y Anfitriones de Servicios o Experiencias. 

Si has reservado un alojamiento en la Plataforma Airbnb, podríamos comunicar detalles sobre tu estancia a los Anfitriones de Servicios o Experiencias, así como facilitar detalles sobre tu Servicio o Experiencia a los Anfitriones de Alojamientos.

5.2 Sobre tu perfil. 

Podemos facilitar a otros Miembros los datos que proporciones en tu perfil de Airbnb. También podemos hacer públicos determinados datos, como tu nombre, tu perfil y cualquier información adicional que decidas compartir. En algunos casos, podrás desactivar esta opción actualizando la configuración de tu cuenta o editando lo que publicas en tu perfil. Para obtener más información, consulta nuestro artículo ¿Qué datos aparecen en mi perfil?.

5.3 Con los proveedores de servicios de los Miembros. 

Los Anfitriones podrán utilizar servicios de terceros para gestionar u ofrecer su Servicio o Experiencia, como personal de apoyo o asistentes. Estos servicios son ajenos al control de Airbnb y están sujetos a la legislación aplicable.

5.4 Con proveedores de comprobación de antecedentes y de verificación de licencias y seguros. 

De conformidad con la legislación aplicable y en función de tu país de residencia, podríamos facilitar datos personales a proveedores de verificación de seguros y licencias y de comprobaciones de antecedentes (incluidos sus proveedores de servicios) para los fines descritos en el apartado «Cómo utilizamos los datos que recogemos».

6. INTEGRACIONES Y COLABORACIONES CON TERCEROS. 

Algunas partes de los Servicios y las Experiencias podrían incluir enlaces a servicios externos. Airbnb no posee ni controla los servicios que ofrecen estos terceros. Cuando interactúes con estos proveedores externos y elijas utilizar su servicio, estarás facilitándoles datos personales. El uso que hagas de estos servicios está sujeto a las políticas de privacidad de dichos proveedores.

6.1 Facilitar las reservas. 

Podrían utilizarse servicios de terceros para habilitar el calendario y las reservas de un Servicio o una Experiencia.

6.2 Obtener comprobaciones de antecedentes. 

Podrían utilizarse servicios de terceros para que puedas obtener información sobre antecedentes.

7. BASES JURÍDICAS. 

En algunas jurisdicciones, estamos obligados a facilitarte las bases jurídicas sobre las que se sustenta el tratamiento de tus datos personales.

Finalidad

Base jurídica

Categorías de datos usadas

Facilitar los Servicios y las Experiencias.

Tratamos estos datos personales para facilitar los Servicios y las Experiencias, así como para la correcta ejecución del contrato suscrito contigo, incluida la verificación de la información de tu licencia y seguro.

  • Datos obligatorios.
  • Datos que proporcionas voluntariamente.
  • Datos que recogemos de terceros.

Mejorar y desarrollar los Servicios y las Experiencias.



Tratamos estos datos personales con estos fines atendiendo a nuestro interés legítimo en mejorar y desarrollar los Servicios y las Experiencias y el uso que hacen de ellos nuestros usuarios, así como para la correcta ejecución del contrato suscrito contigo.

  • Datos obligatorios.
  • Datos que proporcionas voluntariamente.
  • Datos que recogemos de terceros.

Sugerir Servicios y Experiencias.

Tratamos estos datos personales con estos fines atendiendo a nuestro interés legítimo en sugerirte Servicios y Experiencias a partir de tus interacciones con la Plataforma Airbnb, tu historial de búsquedas y reservas, los detalles y preferencias de tu perfil y otros datos que decidas facilitarnos.

  • Datos obligatorios.
  • Datos que proporcionas voluntariamente.
  • Datos que recogemos de terceros.

Ofrecer Servicios o Experiencias seguros y de calidad.

Tratamos estos datos personales con estos fines atendiendo a nuestro interés legítimo en garantizar que cumples los requisitos para ofrecer o participar en determinados Servicios y Experiencias, incluidos los requisitos mínimos relativos a la experiencia profesional y las licencias, así como a la presencia y reputación en línea, y que tu Servicio o Experiencia cumple nuestras políticas y estándares de seguridad y calidad, así como para la correcta ejecución del contrato suscrito contigo.

  • Datos obligatorios.
  • Datos que proporcionas voluntariamente.
  • Datos que recogemos de terceros.

Verificar o autentificar la información que nos proporcionas.



Tratamos estos datos personales con estos fines atendiendo a nuestro interés legítimo en proteger Airbnb y a nuestros usuarios; para otros fines de seguridad y protección; para prevenir el fraude y llevar a cabo comprobaciones de antecedentes (cuando lo permita la legislación aplicable); para detectar, prevenir, identificar y eliminar o inhabilitar el acceso a contenido ilegal o incompatible con nuestros Términos y otras políticas; para cumplir con la legislación aplicable; para la correcta ejecución del contrato suscrito contigo, y con tu consentimiento cuando sea necesario.

  • Datos obligatorios.
  • Datos que proporcionas voluntariamente.
  • Datos que recogemos de terceros.

Integraciones y colaboraciones con terceros.

Tratamos datos personales de tus perfiles identificados en línea y de integraciones y colaboraciones con terceros para la correcta ejecución del contrato suscrito contigo, para cumplir con la legislación aplicable o con tu consentimiento.

  • Datos que recogemos de terceros.

8. TUS DERECHOS.

8.1 Derechos aplicables. 

Es posible que la legislación aplicable te otorgue una serie de derechos. Si presentas alguna solicitud relacionada con tus datos, es posible que te pidamos que verifiques tu identidad y tu solicitud antes de atenderla. En este enlace encontrarás información más detallada sobre tus derechos en relación con tus datos personales y cómo presentar una solicitud para ejercitarlos.

8.2 Presentación de reclamaciones. 

Tienes derecho a presentar una reclamación sobre nuestras actividades de tratamiento de datos ante nuestro Delegado de Protección de Datos, con el que puedes contactar aquí, o ante la autoridad de control que te corresponda.

9. PRESENCIA GLOBAL Y TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES. 

Hemos implantado los medios necesarios para garantizar un nivel adecuado de protección para todos los datos que se transfieren fuera de la UE y Brasil. Si vives fuera de Estados Unidos, China o Brasil, puedes obtener más información en el suplemento Fuera de Estados Unidos. Si vives en Brasil, puedes obtener más información en el Suplemento de Privacidad para Brasil. Si vives en China, puedes obtener más información en el Suplemento de Privacidad para Usuarios en China.

10. DEFINICIONES. 

Los términos que no se definen en este Suplemento tienen el mismo significado que en nuestros Términos Adicionales para Anfitriones de Servicios y Experiencias.

ANEXO 1:

TU LUGAR DE RESIDENCIA O ESTABLECIMIENTO

TU ACTIVIDAD EN LA PLATAFORMA AIRBNB

RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

DIRECCIÓN DE CONTACTO

Brasil

Reservar, participar en un Servicio o una Experiencia, u ofrecerlos a través de la Plataforma Airbnb.

Airbnb Plataforma Digital Ltda.

Rua Aspicuelta 422, conjunto 51, CEP: 05433-010

São Paulo - SP

Brasil

China

Reservar o participar en un Servicio o una Experiencia a través de la Plataforma Airbnb.

Airbnb Singapore Private Limited

158 Cecil Street

#14-01

Singapur 069545

EEE y Reino Unido

Reservar, participar en un Servicio o una Experiencia, u ofrecerlos a través de la Plataforma Airbnb.

Airbnb Beyond Limited

y

Airbnb Ireland Unlimited Company

8 Hanover Quay

Grand Canal Dock

Dublín, D02 DP23

Irlanda

y

25 North Wall Quay

Dublín 1, D01 H104

Irlanda

Estados Unidos

Reservar, participar en un Servicio o una Experiencia, u ofrecerlos a través de la Plataforma Airbnb.

Airbnb Beyond LLC

888 Brannan Street

San Francisco, CA 94103

Estados Unidos

Todos los países no enumerados anteriormente

Reservar, participar en un Servicio o una Experiencia, u ofrecerlos a través de la Plataforma Airbnb.

Airbnb Beyond Limited

y

Airbnb Ireland Unlimited Company

8 Hanover Quay

Grand Canal Dock

Dublín, D02 DP23

Irlanda

y

25 North Wall Quay

Dublín 1, D01 H104

Irlanda

Consigue ayuda con tus reservas, tu cuenta y mucho más.
Inicia sesión o regístrate